UNIDAD 1
INTRODUCCION E IMPORTANCIA DE LAS ETIMOLOGIAS
COMPETENCIA A DESARROLLAR: EXPRESA IDEAS Y CONCEPTOS MEDIANTE REPRESENTACIONES LINGÛISTICAS, MATEMATICAS O GRAFICAS
COMPETENCIA A DESARROLLAR: EXPRESA IDEAS Y CONCEPTOS MEDIANTE REPRESENTACIONES LINGÛISTICAS, MATEMATICAS O GRAFICAS
1.1 INTRODUCCION
1.1.1 IMPORTANCIA DE LAS PALABRAS
1.1.2 RELACION CON OTRAS CIENCIAS
1.2 CONCEPTO DE ETIMOLOGIA, IMPORTANCIA Y UTILIDAD
1.2.1 CONCEPTOS
1.2.2 TIPOS DE DEFINICIONES
1.2.3 UTILIDAD EN LAS CIENCIAS
1.2.4 VOCABLOS CIENTIFICOS
1.3 ORIGEN Y ESTRUCTURA DEL ESPAÑOL
1.3.1 CLASIFICACION GENEALOGICA
1.3.2 FAMILIA LINGÛISTICA INDOEUROPEA
1.3.3 LATIN CULTO Y LATIN VULGAR
1.3.4 INTEGRACION DEL ESPAÑOL
1.4 ESTRUCTURA DE LAS PALABRAS
1.4.1 CLASIFICACION MORFOLOGICA
1.4.2 ELEMENTOS DE LAS PALABRA
1.4.3 TRANSFORMACION DE LAS PALABRAS
1.DEFINICIÓN:
Del latín etymologia, que a su
vez tiene su origen en un vocablo griego, es una especialidad lingüística que estudia el origen de las palabras al
considerar su existencia, significación y forma.
En
concreto, la etimología analiza cómo una palabra se incorpora a un idioma, cuál
es su fuente y cómo varían sus formas y significados con el paso del tiempo. La lingüística comparativa permite reconstruir la historia
de aquellas lenguas antiguas que no dejaron registros directos, como textos
escritos, por ejemplo. La etimología, en estos casos, se basa en los
conocimientos aportados por la lingüística comparativa para inferir cuestiones
relacionadas al vocabulario.Se denomina etimología al estudio de los siguientes temas:
- Origen
de las palabras.
- Cronología de su incorporación a un
idioma.
- Fuente
y detalles de sus cambios estructurales (de «forma») y de
significado.1
En idiomas de larga historia escrita, la etimología es una disciplina
relacionada con la filología y con
la lingüística histórica,
que comprende estudio del origen de las palabras mediante investigación de su
significado original, de su estructura, así como de su (evolución diacrónica): posibles cambios ocurridos
en el transcurso del tiempo.
Así mismo, para obtener alguna fuente directa, por ejemplo la escritura,
mediante métodos de lingüística
comparativa se puede reconstruir información de lenguas
sumamente antiguas. Así, por medio de análisis de otros idiomas relacionados,
los lingüistas pueden establecer inferencias acerca de la lengua de la que
son originarias y de su vocabulario.
2. TIPOS DE
DEFINICIONES DE ETIMOLOGÍAS:
Definición
Etimológica
Se denomina etimología al
estudio del origen de las palabras, cuándo son incorporadas a un idioma, de qué
fuente, y cómo su forma y significado han cambiado.
En idiomas con una larga
historia escrita, la etimología es una disciplina relacionada con
la filología y la lingüística historica que estudia el origen de
las palabras investigando su significación originaria y su forma, así como los
posibles cambios sufridos a lo largo del tiempo. Además, utilizando métodos de
linguistica comparativa, se puede reconstruir información de lenguas que son
demasiado antiguas como para obtener alguna fuente directa como la escritura.
Así, analizando otros idiomas relacionados, los lingüistas pueden establecer
inferencias acerca de la lengua de la que son originarias y su vocabulario.
La ciencia etimológica
El estudio de la etimología
ayuda a comprender el significado de las palabras, a ampliar
el vocabulario y mejorar la ortografía. Usando textos antiguos, los
etimólogos tratan de saber cuándo y cómo una palabra fue incorporada o
evolucionó hacia el lenguaje actual, y qué transformaciones ha experimentado.
La etimología en castellano y en catalán debe mucho a la obra del
filólogo catalán Joan Coromises, del siglo XX.
La valoración de su importancia
ha variado dependiendo de las tendencias del momento. Su época dorada se vivió
durante el siglo XIX, cuando se emprendieron los más grandes proyectos de
estudio etimológico, tales como el OED.
En 1880 Roque
Barcia edita el Primer diccionario general etimológico de la
lengua española.
Ejemplos
La mayoría de las palabras que
surgen o se modifican en el lenguaje lo hacen por su uso constante. El lenguaje
no es algo estático sino que evoluciona, se modifica y se retroalimenta. Aquí
se citan un par de ejemplos de cómo ciertas palabras fueron incorporadas por el
uso y luego adoptadas normativamente:
·
Flipar: En España es muy común la utilización de este
verbo, sobre todo entre la juventud, para describir que asombra porque no se
espera o porque parece verse de otra manera muy diferente o justo al revés, o
más popularmente dicho que hace 'voltear la mente' puesto que el término «flip»
es en inglés dar la vuelta o voltear algo. Aunque el término, incorporado ya
al Diccionario de la Real Academia Española, lo asocia
principalmente a los efectos que la droga produce en la mente humana y, en
segundo lugar, a estar o quedarse entusiasmado.
·
Subasta: En la época de los romanos había un tipo de
contrato que consistía en colocar un «asta» o «lanza» en la tierra, que dividía
distintos tipos de bienes. Luego un letrado (que podía ser el pretor) se
encargaba de escuchar las ofertas de la gente por todos aquellos bienes que se
encontraban debajo del «asta» (sub asta). De ahí el origen del término.
Definición Real: señala con toda precisión la
esencia de una cosa. Una definición que diga más de lo que está comprendido en
el concepto, en cuestión, será una definición real. En este punto se debe
destacar la diferencia entre objeto material y objeto
formal. El objeto material incluye la totalidad de las notas conocidas del
concepto. El objeto formal incluye únicamente las notas que destacan a título
de principales. En este caso, el objeto formal coincide con el concepto en sí.
Una definición es real cuando esta va más allá de los contenidos esenciales e
intenta describir algo más de lo indicado en el objeto forma.

3. RELACIÓN DE LAS ETIMOLOGÍAS CON OTRAS DISCIPLINAS:
Etimología: del griego: ,upo: situar bajo algo, lo
que apoya algo; en el mismo sentido del término latino de suppositio.
Primer acercamiento (quasi-intuitivo al concepto de
hipótesis y su uso en las ciencias)
En la comprensión cotidiana, una hipótesis se
formula como una forma de predicción en que se describe en forma más bien
concreta lo que se espera sucederá si se cumplen ciertas condiciones (por
ejemplo, al lanzar un experimento piloto escolar con nuevos métodos de
didáctica).
En las ciencias sociales de orientación empírico
matemática, una hipótesis es un enunciado condicionado que puede ser
sometido a la comprobación empírica realizada en un contexto de medición
estadística de resultados. En general, esa hipótesis o suposición se comprueba
comparando dos conjuntos de características para examinar si existe o no una
conexión (correlación) entre ellas. En general se manejan distintos tipos de
conexión o correspondencia, como se formula en la correlación lineal,
exponencial, curvilíneo etc.
1.1 ETIMOLOGÍA:
Proviene de dos voces griegas.
SOPHIA: sabiduría, conocimientos.
En consecuencia, filosofía significa: "amor a la
sabiduría" [1]
1.2 CONCEPTO:
La filosofía es un sistema de ideas que estudia la leyes más generales que nos permiten
conocer e interpretar la realidad que se expresa en la sociedad, naturaleza y pensamiento con el objetivo de transformarla a partir de la
practica social, la cual está constituida por la actividad científica,
productiva y la actividad política.
Las etimologías se relación directamente con lA
LITERATURA ya que dichas emplean las palabras como núcleo de
desarrollo o de estudio. La literatura necesita de las etimologías puesto
a que para escribir, editar un libro se ve la necesidad de conocer el
significado de las palabras que se empleen y en muchos casos el
origen de estas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario